Kongsberg серии XE и XLПлоттер серии XE XL предназначены для изготовления образцов и небольших тиражей коробок из картона и гофрокартона, рекламных материалов из пластика и пенопласта, фрезерования контрматриц и раскроя форм для выборочного лакирования. Плоттер вырезает заготовки, получая файлы раскроя непосредственно из CAD программы без изготовления оснастки для высекания.














Kongsberg серии XE и XLПользователи плоттеров Kongsberg XL имеют возможность выбора полного набора инструментов, что позволяет качественно отрабатывать материалы от тонкого картона до наиболее сложных в работе плотных материалов, таких как семислойный гофрокартон, дерево и акрилы. Комплексный набор инструментов XL делает возможным строить конфигурацию машины под практически любые задачи при изготовлении образцов и производстве коротких тиражей.

 

Область применения

Kongsberg серии XE и XL
  • Упаковка
  • Реклама
  • Полиграфия. Выборочное
  • Автомобильная и авиационная промышленность

Современная серия плоттеров XL для резки и биговки Kongsberg компании Esko предназначена, прежде всего, для упаковочной промышленности — это полностью цифровое производство, позволяющее сэкономить стоимость штампа и время на его ожидание. Но все шире и шире плоттеры продвигаются и в другие смежные отрасли: флексографию, автомобильную промышленность, офсетную печать, рекламный бизнес. Плоттер вырезает заготовки, получая файлы раскроя непосредственно из CAD программы без изготовления оснастки для высекания.

 

Особенности конструкции

  • лазерный указатель в головке
  • мощная вакуумная система
  • динамическая система безопасности
  • бесшумная работа
    • Функция обратной биговки позволяет резать и биговать материалы с обеих сторон с прекрасным совмещением.
    • Уникальная биговальная головка PowerHead: ее большой диаметр и давление прижима 50 кг обеспечивают прекрасное качество биговки плотных материалов.
      • Kongsberg серии XE и XL Удобное легкое вращение стола более чем на 90°
      • Наличие специальных гнезд для хранения инструментов обеих серий столов XL и XE
      • Универсальность и легкость установки и подключения компьютеров разных форм, например Shuttle и Dell.
      • Увеличение скорости операций при изготовлении тиражных работ
      • Возможность использования всей площади стола для загрузки листов за счет переноса кнопки экстренного выключения с поверхности стола на управляющую станцию
      • Удобство и быстрота управления инструментальными головами, имеющими регистрационную камеру, за счет близкого расположения клавиатур компьютера и операторской панели. Что очень важно при работе с флексо формами.
      • c предварительным просмотром работ.
      • функцией макетирования для заполнения большого листа различными дизайнами.
      • мощной системой запоминания оптимальных рабочих параметров для каждого типа материала.
      • С режимом on-line для поиска по контексту.
      • Упрощенные настройка и подстройка благодаря диалоговым окнам и лазерной указке, встроенной в каждую инструментальную головку.
      • XE10 формат до 900х1200 мм
      • XL20 формат до 1680х3050 мм
      • XL40 формат до 2210х 6500 мм
      • Складных коробок
      • Плотных материалов
      • Пенопласта
      • Материалов для дисплеев и вывесок
      • FlexiHead
      • PowerHead
      • FlexiHead-M
      • MultiCUT
      • FoamHead
      • Стандартные лезвия
      • Специальные лезвия
      • Лезвия для вырезания прокладок
      • Специально разработанные лезвия для вывесок и SRG
      • Лезвия для пенопласта и ячеистого картона
      • Комплект из двух гаечных ключей для смены сверл
      • 13 различных зажимных патронов для сверл с диаметрами от 1,0 до 7,0 мм с шагом 0,5 мм.
      • 2 х 4,0 мм сверла
    • Система управления

      Система управления плоттером XL состоит из компьютера для связи с оператором и нескольких блоков управления компьютером по одной плате в каждом. Эти блоки управления размещаются вдоль машины, ближе к тем элементам, которые нуждаются в управлении – таким как инструментальная головка, сервосистема и операторская панель. Использование блоков управления позволяет большинству сигналом управления плоттером проходить по единому сетевому кабелю, сокращая этим количество проводов и снижая проблему перегибов кабелей – типичное слабое место в оборудовании с движущимися частями.

      Новая вращающаяся рабочая станция (RWS) для плоттера Kongsberg

      Kongsberg серии XE и XL Начиная с июля 2008 года, стандартные плоттеры Kongsberg i-XL и i-XE, продаваемые за пределами США и Канады,будут комплектоваться новыми управляющими станциями.














      Kongsberg серии XE и XL Для серии XL эта станция также будет доступна как опция. В этом случае машина будет поставлена без стандартной фронтальной панели. Стандартная фронтальная панель переносится на рабочую станцию






















      Преимушества работы с новой станцией (RWS)

      Если станция устанавливается со столами XL серий

      Для столов серий i-XL и i-XE, продаваемых за пределами США и Канады, новая станция RWS придет на смену старой модели от компании MGE.

      Для столов серии XL можно заказывать оба варианта станций как старый, так и новый.

      При заказе новых столов используется код 97AR723Z. Для замены станций на старых столах, при заказе указывается серийный номер стола и используется кода 97AR724Z.

      Замена старых станций на новые может проводится во время обычных сервисных визитов.

      Registerbar

      Kongsberg серии XE и XL

      Функция разметки образца (Registerbar) помогает, когда требуется приводка материала в соответствии с требованиями конкретной печатной машины или пресса для высечки.

      На XL20 штифтовая планка монтируется вдоль оси Y, как показано на рисунке слева. На всех других моделях штифтовая планка монтируется вдоль оси Х. R – штифтовая планка. Съемная, но остается на столе для вырезания. М – лист материала с пробитыми отверстиями, соответствующими приводочным штифтам на штифтовой планке. Р – приводочные штифты. Эти штифты используются для фиксации материала на столе в правильном положении. Когда лист зафиксирован и вакуум включен, штифты надо убрать. U – Подложка для резки. Т – Стол для резки. А – Эта область находится за пределами рабочей зоны плоттера. d – расстояние от центра приводочных штифтов до рабочей зоны, равно примерно 20 мм.

       

      Интеграция с ArtiosCAD

      Дизайнеры, сочетающие ArtiosCAD, ведущей программы структурного дизайна для упаковки, с плоттерами Kongsberg XL, значительно облегчают себе работу.

      Esko ArtiosCAD - программа, которую компания ESKO предлагает для разработки конструкции упаковки. Вообще говоря, это самостоятельный мощный пакет, который вполне может быть использован отдельно от других приложений ESKO. ArtiosCAD позволяет конструировать любые виды упаковки из различных материалов, а также изготавливать оснастку для изготовления высекальных форм. ArtiosCAD состоит из нескольких программных модулей, организованных в разветвленную структуру. Connection является базовым компонентом любой конфигурации ArtiosCAD, модуль позволяет тем операторам-дизайнерам упаковки, которые ее не создают и не меняют ее дизайн, подключаться к системе, открывать работы, проверять их и отправлять на вывод. Connections позволяет пользователям системы открывать подготовленные в ArtiosCAD раскрои упаковки, делать электронные монтажи, открывать трехмерные изображения упаковки.

      Простой и мощный пользовательский интерфейс - XL-Guide

      Kongsberg серии XE и XL

       

      3 модельные линии

      Kongsberg серии XE и XL

      Плоттеры Kongsberg XL-серии поставляются с широким диапазоном размеров, удовлетворяющих почти весь возможный ряд работ. Возможны размеры столов плоттеров от XL20 (1680 х 1270 мм) до больших XL46 (2210 х 4800 мм).

      Благодаря модульному построению серии XL40 этот плоттер можно расширить уже у заказчика. Это означает, что плоттеры XL42 и XL44, например, можно расширить до следующего размера, просто добавив еще одну секцию, если потребуются изменения.

       

      Техническая спецификация

      Серия XE10 Серия XL20 Серия XL40
      Модельный ряд XE 10 XL20 XL22 XL24 XL42 XL44 XL46
      Рабочая площадь при работе с FlexiHead, мм 800Х1100 1680х1270 1680х2190 1680х3050 2210х1270 2210х3050 2210х4800
      Рабочая площадь при работе с PowerHead (3 инструмента), мм   1618х1270 1618х2190 1618х3050 2148х1270 2148х3050 2148х4800
      Габариты (габариты системы безопасности дополнительно), мм 1630Х1580 2250х1980 2250х2860 2250х3720 2780х1956 2780х3730 2780х5500
      Масса, кг 175 405 475 580 440 765 1100
      Точность позиционирования (вся рабочая поверхность, стандартные материалы), мкм ± 200 ± 200 ± 200 ± 200 ± 250 ± 300 ± 350
      Повторяемость, мкм ±20 ± 50 ± 50 ± 50 ± 60 ± 60 ± 60
      Макс. скорость, м/мин 64 50 50 50 50 50 50
      Макс. ускорение, м/сек2 12 5,6 5,6 5,6 5,4 5,4 5,4
      Стандартная толщина материала (без учета

      толщины подложки под материал), мм

      20   30     30  
      Толщина материала опционально (без учет толщины подложки под материал), мм     100     100  
      Усилие вертикального давления инструмента Стандартный инструмент - 200 Н Стандартный инструмент - 220 Н

      PowerHead - 500 Н

      Подложка Высокофрикционный поливинилхлорид (PVC) матовый

       

      • (1) Система безопасности может увеличить габариты.
        (2) Относится ко всей рабочей зоне стола, со стандартным просветом над материалом.
        (3) Может быть меньше при определенных комбинациях конфигураций инструментов.
        (4) Замеряется без резальной подложки.

        Набор инструментов

        Kongsberg серии XE и XL

        Для удовлетворения требований полного спектра работ плоттеры Kongsberg XL имеют широкий набор различных инструментальных головок и оправок, обеспечивая качественные решения для различных задач по резке, биговке, фрезерованию и расчерчиванию:

         

        Инструментальные головки для серии XL и DCM

        Ножи для серии XL и DCM

        Лезвия для плоттеров XL и DCM

        Сорта стали, используемой для лезвий

        Инструментальная сталь (HSS)
        Карбид вольфрама
        Сталь с повышенной износостойкостью (EWTS)

        Биговальные профили для инструментов XL и DCM

        Инструмент для биговки гофрокартона, диски O26mm
        Инструмент для биговки коробочного картона, диски O15mm
        Переходники для биговальных дисков
        Биговальные профили PowerHead, диаметр 150мм
        Рубовой инструмент
        Двухкромочные биговальные дисковые ножи
        Инструменты FC и держатель PowerHead

        Инструмент для расчерчивания XL

        Ballpoint Pen Tool «Шариковая ручка»
        Liquid Ink Tool – «Тушь»
        Fibertip Tool – «Фломастер»

        Сверлильные инструменты

        В серию инструментов XL/DCM включен инструмент Drill Tool для работы с бумагой. Drill Tool работает как обычная инструментальная вставка, которая подходит к стандартным положениям инструментов в головках FlexiHead, PowerHead и MultiCUT. Сверление обеспечивает регулятор вращения головки, который вращает инструмент со скоростью около 1000 об/мин. Для синхронизации вращения с движением вниз по оси Z предусмотрены специальные функции управления; благодаря им движение вниз с помощью файлов Job Setup может быть подстроено соответственно свойствам материала. Время сверления одного отверстия, как правило, составляет две-три секунды, в зависимости от толщины картона.

        Вместе с Drill Tool поставляются:

        Дополнительная техническая информация

        С макулатурным картоном чаще всего используются сверла с диаметром 4,0 мм, которые подходят к размеру крепежных винтов, специально разработанных для этого вида работ (см. рис.). Макс. длина сверла не должна превышать 62 мм – 2,44". Длина выступающей из зажимного патрона части сверла должна составлять 34 мм – 1,34".

        Новые вакуумные опции для плоттеров Kongsberg

        См. Вакуумные опции

        Новая деталь в конструкции режущих плоттеров Конгсберг XL и XE-Guide: ручной зажим на ремне

        Благодаря этому приспособлению операторы плоттеров с ременными транспор-терами смогут начать подавать материал с рулона сразу, как только рулон займет на столе несколько сантиметров. Раньше продвижение материала с нового руло-на на первую длину подачи было трудоемкой операцией, зачастую выполняемой двумя операторами. Кроме того, приспособление можно использовать для пози-ционирования начала рулона или листа в абсолютно точном положении по оси Х еще до начала работы.

        Операция:

        Ручной зажим ремня задействуется нажатием на кнопку включения вакуума на операторской панели и удерживанием ее в течение 2 сек. Вакуум включается для того, чтобы свести к минимуму трение между ремнем и столом. Зажимы ремня и лапки на устройстве подачи на траверсе должны прижимать материал к ремню, а ремень к траверсе. Продолжая нажимать кнопку вакуума, можно кнопками толчко-вого режима продвинуть транспортер в нужное положение. Отпустив кнопку ва-куума, вы освобождаете транспортер, лапки устройства подачи и отключаете ва-куум.

        Требования к программному обеспечению:

        XL-Guide для i-cut версии 6329 или более новой
        XL-Guide для i-cut версии 6327 или более новой
        Не относится к плоттерам XL/ХЕ-Guide без i-cut, поскольку эти машины не осна-щены транспортером.

        Kongsberg серии XE и XL

        Широкий ряд специальных инструментов обеспечивают скорость, мощность и гибкость для автоматической обработки материалов, таких как гофрокартон, коробочный картон, пенопласт, лакировальные резины, дерево и длинный перечень пластиков.